Traductions de „satisfecho“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . satisfecho (-a) [satisˈfeʧo, -a] VERBE

satisfecho ppas de satisfacer

II . satisfecho (-a) [satisˈfeʧo, -a] ADJ

satisfecho (-a)

satisfeito(-a)

Voir aussi : satisfacer

I . satisfacer [satisfaˈθer] irrég como hacer VERBE trans

satisfacer

satisfazer

II . satisfacer [satisfaˈθer] irrég como hacer VERBE pron

satisfacer satisfacerse:

satisfacerse

satisfazer-se

I . satisfacer [satisfaˈθer] irrég como hacer VERBE trans

satisfacer

satisfazer

II . satisfacer [satisfaˈθer] irrég como hacer VERBE pron

satisfacer satisfacerse:

satisfacerse

satisfazer-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estoy muy contento y satisfecho con la respuesta de la gente ante la propuesta bastante modesta que hicimos en esta coyuntura electoral.

www.infovera.com.ar

Es por esa razón que estoy plenamente satisfecho por la controversia que se ha generado por mi reingreso a la función pública recientemente.

eldia.com.do

Sin embargo, el profeta no quedó satisfecho con su respuesta y decidió preguntar a sus siervos.

www.iurd.com.ve

Si aún no estás satisfecho y quieres tener una afeitada más a ras...

www.nowloss.com

Al capital sin escrupulos le interesa eso, que las personas sean egocéntricas y su deseo sea voraz y nunca satisfecho, o cesarian las ventas.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Podemos sentir el dolor que transmiten las figuras sedentes y la altivez del soldado a caballo, satisfecho por la victoria.

www.arteespana.com

El tenista murciano está satisfecho con su temporada.

www.laopiniondemurcia.es

Goza de poder liberatorio, o sea tiene la facultad de obligar al acreedor que la recibe a considerarse satisfecho con ella.

sigma.poligran.edu.co

El factor humano en la producción no es el esfuerzo muscular, sustituible por la máquina, sino la actividad cerebral del hombre consciente y satisfecho.

www.elespiritudel48.org

Con el paladar satisfecho de tanto placer caminamos por nuestra zona entre locales libaneses, callecitas empedradas y edificios viejísimos y preciosos.

www.lapequecomeflor.com