Traductions de „sonreír“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . sonreír [sonrreˈir] irrég como reír VERBE intr

sonreír

sorrir

II . sonreír [sonrreˈir] irrég como reír VERBE pron

sonreír sonreírse:

sonreírse

sorrir-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los que corren sonriendo; los que corren preocupados.

www.loqueotrosven.net

La joven se sorprenderá otra vez y sonreirá instantáneamente.

www.prysmax.com

No eran épocas de marketing, nadie nos decía cómo sonreír o cómo pararnos, remarcó la presidenta.

lra9.com.ar

Un hombre de 50 años me miró y me coqueteó, no tuve otra alternativa que verlo y sonreír, expresó el joven, ruborizado.

lacalle.com.ec

No recuerdo haber sonreído a pesar de que instintivamente pensé en la palabra whiskey.

www.baraderoteinforma.com.ar

Gerardo sonríe y tiene motivos para hacerlo.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Hay otros cuyo sonreír es una morisqueta, siendo una expresión de burla.

elimpulso.com

Ojalá que el destino te sonría y te haga reunir con ella.

blogs.lanacion.com.ar

Siempre es mejor sonreír de momento que esperar la gran carcajada k puede q nunca llegue.

caminandoentresonrisas.blogspot.com

He de reconocer que me cuesta sonreír ante la adversidad, ante los contratiempos.

www.fernandoloygorri.com