Traductions de „sorprender“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . sorprender [sorpren̩ˈder] VERBE trans

sorprender

surpreender

II . sorprender [sorpren̩ˈder] VERBE pron

sorprender sorprenderse:

sorprenderse

surpreender-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que me sorprendió es que este grupo siguió en lo mismo.

www.sjarre.com.ar

Recuerdo que llegó rapidísimo a mi casa y me sorprendió la presentación de los productos.

www.testeadora.com

Es algo que hasta el día de hoy no me deja de sorprender.

www.hugozapata.com.ar

Y es un problema en todo el mundo, eso es lo que más me sorprende.

www.sben.com.ar

Se han destapado informaciones asombrosas y estamos más sorprendidos de lo que es esta trama macabra, agregó.

www.laretaguardia.com.ar

Mi objetivo también creo conseguirlo con los materiales que uso: haciendo mi pintura con pigmentos originales puede sorprender con tonos vibrantes y profundos.

jaquealarte.com

Permanentemente debo sorprender a mi cuerpo para que este produzca nuevas adaptaciones que me permitan seguir mejorando mi rendimiento.

biciclub.com

Así que toma una decisión que sorprenderá a todo el mundo, incluida ella.

visiondelcine.com.ar

Como me ha sorprendido esto que encontré, realmente esta muy lindo y es una de las tantas formas que deben existir para estudiar.

www.fmacuario.com.ar

Las contradicciones de los modelos tradicionales y contemporáneos nos sorprenden cotidianamente.

guillermovilaseca.com.ar