Traductions de „sufrimiento“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

sufrimiento [sufriˈmjen̩to] SUBST m

sufrimiento

sofrimento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Qué temores son esperables en cada etapa y qué podemos hacer los padres que ayudar los a transitar los con menos sufrimiento.

www.mujeresvisibles.com

Quisiera que me recuerden junto a la risa de los felices la seguridad de los justos el sufrimiento de los humildes.

americalatinaunida.wordpress.com

Nada le sirve, ni el sufrimiento mismo: se personifica según la actitud que adopte frente a ese sufrimiento que la vida le ofrece como tarea.

notenemostecho.com

Como lo señalé antes, cuando he interpretado papeles que me exigían sufrir, tenía que experimentar el sufrimiento.

libreriaelextranjero.com

La felicidad es una elección, como también lo es el sufrimiento.

www.fuerzatres.com

Nos falta amor, que es entrega y muchas veces sufrimiento al mismo tiempo.

almaytinta.bligoo.com.ar

Las fatigas, los sufrimientos no se ven, están bajo tierra moviéndose, rompiendo seres, o bien descansan, extendidos, transformándose, silenciosos.

segundacita.blogspot.com

Presentar resistencia es la reacción de las defensas creadas por viejos sufrimientos.

fabiangarella.wordpress.com

Estas son evitar el sufrimiento - buscar el placer.

www.infocomercial.com

Cuando la escena se repite suele generar mucho malestar en la familia y sufrimiento en el niño.

www.mujeresvisibles.com