Traductions de „sufrir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . sufrir [suˈfrir] VERBE trans

sufrir

sofrer

sufrir una operación

sofrer uma operação

II . sufrir [suˈfrir] VERBE intr

sufrir de algo

sofrer de a. c.

Expressions couramment utilisées avec sufrir

sufrir desperfectos

sofrer danos

sufrir una dura prueba

passar por uma dura prova

sufrir una operación

sofrer uma operação

sufrir de algo

sofrer de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada vez que jugás sufrís, amás, temés, morís, pero por un rato.

edant.ole.com.ar

Hasta ahora los que lo han usado no han sufrido de baneos.

lojueguito.com

La estructura ha sufrido algunos daños menores pero no hay víctimas.

www.elindependienteonline.com

Los usuarios reincidentes podrán sufrir la anulación de sus cuentas.

autoblog.com.ar

La primera vez que los detecte, mi niño tenía un poco mas de un año y sufría una bronquitis asmatiforme.

www.tvcrecer.com

Los que lo disfuten, los que lo sufren.

www.loqueotrosven.net

Pero como no puedo estar con ninguna, porque si estoy con una la otra sufre, voy a estar solo, ya lo decidí.

www.espaciocris.com

El año que viene vamos a seguir sufriendo mucho y el otro año por ahí vamos a sufrir menos.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Usa una lámpara de su habitación para que cuando la mujer la apague sufra una descarga eléctrica.

www.tododecris.net

Hace 50 días que estoy guardado y tengo un papá de 77 años que sufre y está caliente.

diezendeportes.com.ar