Traductions de „surgido“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

surgir <g → j> [surˈxir] VERBE intr

surgir

surgir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En suma, ninguna propuesta productiva ha surgido, indicaron los camaristas.

www.cronicadelnoa.com.ar

La mayoría de las desinencias personales, de tiempo, etc, de las lenguas han surgido a consecuencia suya.

html.rincondelvago.com

Por ejemplo se ha hablado de un destacamento militar donde han surgido divisiones.

resistencialibia.info

Después de folclóricos mataperros, lavapiés y planchacamisas, habrían surgido aún más variopintos seudooficios y sobrenombres para algunos de sus representantes.

perueconomico.com

Fue un autor que puso su poesía al servicio de unos ideales patrióticos y cívicos que habían surgido del espíritu enciclopedista y revolucionario.

www.e-mas.co.cl

Hasta ahora yo no he visto un socialismo que haya surgido fluidamente, como surgió la burguesía de los restos del sistema feudal.

segundacita.blogspot.com

Fruto de esa búsqueda han surgido el secado al sol y al aire, la salazón, el escabeche, las fresqueras...

www.alimentacion-sana.com.ar

A lo largo de la historia han surgido canciones, misas, motetes, óperas, y demás géneros que han combinado las artes literarias con la voz.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Con muy raras excepciones en los últimos 25 años, han surgido artistas centroamericanos que han logrado centro americanizarse con éxito.

guillermo-anderson.blogspot.com

Tanto los epígonos como la filosofía fenomenológica han surgido como intentos de lograr una interpretación del sujeto más exacta y compleja.

foroedu.com