Traductions de „surtidor“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

surtidor [surtiˈðor] SUBST m

1. surtidor (aparato):

surtidor

bomba f de gasolina

2. surtidor (fuente):

surtidor

repuxo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ser un abarrotero, tendero de barrio, expendedor de víveres, surtidor del sector, una microempresa sin mucha pretensión.

www.elsarcasmo.com

Estoy lo mismo que estanque colmado y te parezco un surtidor inerte.

www.amediavoz.com

Vale todo, el dinero es infinito y el surtidor del dinero - los currantes y rentistas - no tiene ningún tapón.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Tú eres un surtidor aunque no quieras y yo soy el sediento.

angelyrubi.blogspot.com

Como surtidores de materia prima reciclada trabajamos toda el área centroamericana.

www.ingenieriaplastica.com

Algunas compañías han desarrollado iniciativas de surtidores autoservicio, sin expendedores, para mejorar la rentabilidad de sus beneficios y poder reducir los costes del combustible.

www.gasmocion.com

Serían como esos surtidores de helados del burguer, pero en marrón en vez de blanco.

elmundoestaloco.com

La prueba de si las políticas energéticas funcionan o no es el precio que pagas en el surtidor.

www.miradasdeinternacional.com

También puedo evocar con nitidez los surtidores de agua de azulejos de sus patios, que solían murmurar todo el día.

arodas.blogspot.com

El conjunto de niños y surtidores de agua hizo que la voz popular llamara a la fuente de los meones.

sevillapedia.wikanda.es