Traductions de „tradicionalmente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

tradicionalmente

tradicionalmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tradicionalmente las ciudades producían sus propios alimentos frescos, pero importaban muchos otros (sólo recordar la anona romana), básicamente cereales y carne que es la base de la alimentación.

dfc-economiahistoria.blogspot.com

Para calentar el mosto y llevarlo a ebullición, se usaba tradicionalmente la madera de huarango o guarango.

estirpeperuana.com

Tradicionalmente los urbanistas, y sobre todo los planificadores, estamos acostumbrados a trabajar con números y conceptos teóricos tales como densidades, coeficientes de reparto, aprovechamientos, aforos de calles o edificabilidades.

elblogdefarina.blogspot.com

Tradicionalmente se ha creído que fueron tres por los tres regalos que le trajeron (oro, incienso y mirra).

www.erroreshistoricos.com

Tradicionalmente, los cenotafios son monumentos funerarios dedicados a los héroes cuyos cuerpos no han sido recuperados de los campos de batalla.

www.robertoclemente.si.edu

Tradicionalmente, los granos de quinua se tuestan y con ellos se produce harina.

adelgazarte.net

Digo tradicionalmente porque la situación financiera del país esta tan apaleada que simplemente no sé si logre conseguir todo...

adstratthaus.com

Si los aparatos se desplazan hacia el extrarradio, menos transitado, se pierden las medidas en el centro urbano, tradicionalmente, con más polución.

energyconsulting.wordpress.com

Tradicionalmente, la glorificación de los combatientes como héroes ha olvidado la mayor parte de las veces a las mujeres.

wri-irg.org

Tradicionalmente se usaban mazas y escarpas con los que se picaban las rocas abundantes en dátiles.

zco1999.wordpress.com