Traductions de „tranquilo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

tranquilo (-a) [traŋˈkilo, -a] ADJ

tranquilo (-a)

tranquilo(-a)

¡déjame tranquilo!

deixe-me em paz!

Expressions couramment utilisées avec tranquilo

¡déjame tranquilo!

deixe-me em paz!

hay que ver lo tranquilo que es Pedro

tem que ver como Pedro é tranquilo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estoy bien, más tranquilo después de la última resonancia.

losmartinesweb.com

Ese seríal camino fácil de tomar y que me llevaría sólo a descansar en una tranquila comodidad, tal cual como decís.

spanish.bilinkis.com

Los días que ni torpes, así, iguales, tranquilos, con, no sé, mansos.

lucascarrasco.blogspot.com

Esto se vio mucho en señoras de madurez tardía y con evidencias de vida tranquila y sin obligaciones pesadas.

amilcarmoretti.wordpress.com

También se brindaran técnicas de relajación para ir reconduciendo hacia situaciones más tranquilas que inviten posteriormente a situaciones de comunicación, verbales, gestuales, manipulativas o plásticas.

www.revistadepsicomotricidad.com

Los amigos con hombros de acero en los que descargamos nuestras miserias pueden respirar tranquilos.

mesadeinversiones.com.ar

Quedate tranquilo que leo todo lo del blog.

autoblog.com.ar

El capitán reconoció que es una semana importante pero recaló que su equipo deberá trabajar tranquilo y preparase bien para conseguir el objetivo el domingo.

www.elmasguerrero.com.ar

Mi novia resolvió que, para estar tranquila, lo mejor era salir para la estación mucho tiempo antes.

www.yaveremos.net

Estamos todos los dirigentes comprometidos para día a día garantizarle a la familia que pueda venir tranquila.

www.azulyoro.net