Traductions de „transcribir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

transcribir [transkriˈβir]

transcribir irrég como escribir VERBE trans:

transcribir

transcrever

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Llevo buena parte de la tarde transcribiendo párrafos de varios libros leídos estos días, el ejercicio consiste en copiar.

blogs.zemos98.org

Pero yo antes de comezar a utilizar algunas de las plantillas que transcribiré a continuación me plantearía dos preguntas.

vallededempleo.wordpress.com

Le transcribo lo que tantas veces ya ha sido publicado...

fmmeducacion.blogspot.com

Yo solo busco informacion la transcribo aqui y doy mi punto de vista tratando de razonar esta.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Josefo transcribe con orgullo la lista completa de todas estas reglamentaciones.

elteologillo.wordpress.com

Os lo transcribo por si fuera de vuestro interés.

www.filmica.com

Este otro argumento es que ya existe una palabra para eso: la palabra transcribir.

hablandodelasunto.com.ar

Respecto de los artículos que transcribís, no los vamos a comentar todos.

diegogoldman.blogspot.com

Dices que no es transcribiendo versículos ni predicando como funciona las cosas, entonces como es que funcionan según tú?

ateismoparacristianos.blogspot.com

No pienso transcribirles lo último que escribió en su diario el 15 de enero de 1989.

palabrasyescombros.blogspot.com