Traductions de „trilladora“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

trilladora [triʎaˈðora] SUBST f

trilladora

moedor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Habían tenido dos motores de gasolina grandes, dos camiones, tres tractores y dos trilladoras.

miguel-esposiblelapaz.blogspot.com

Esta labor se está mecanizando en la zona andina con trilladoras estacionarias, las cuales funcionan con la toma de fuerza de un tractor o con motor propio.

www.rlc.fao.org

Trilladoras, a la trilla, en carros de emperadoras vencedoras, sobre tablas crujidoras.

www.donpablos.org

Y ahora tenían un pequeño motor de gasolina y una trilladora pequeña.

miguel-esposiblelapaz.blogspot.com

Si se arrancan las plántulas en la siega, se detendrá semilla mezclada con tierra, y si la trilladora está mal regulada se obtendrán granos partidos.

www.rlc.fao.org

El sonido de la banda ha sido descrito como una máquina trilladora devorando un grupo de tambores militares.

animerockradioastral.blogspot.com

Luego de arrancado, el maní esperaba apilado la llegada de la máquina trilladora.

www.campolitoral.com.ar

Las sociedades multimillonarias poseen inmensos depósitos, trilladoras, flotas de tractomulas y talleres de mantenimiento.

tribunaroja.moir.org.co

Ves un arado roto y una trilladora cuyo esqueleto permite un último relumbre del sol.

grupobusetadepapel.blogspot.com

Donde hubo ingenios, tabacaleras y trilladoras, hoy hay coca y maleza.

agaviria.blogspot.com