espagnol » portugais

Traductions de „tupido“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

tupido (-a) [tuˈpiðo, -a] ADJ

1. tupido (denso):

tupido (-a)
espesso(-a)

2. tupido AmLat (obstruido):

tupido (-a)
entupido(-a)

Expressions couramment utilisées avec tupido

correr [o echar] un tupido velo sobre algo fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Combine y haga corresponder plantas con texturas tupidas y finas, para darle belleza a su jardín durante toda la temporada.
www.ocexcelsior.com
Y corriendo un tupido velo, por que tengo muchas cosas que contaros vamos a ello...
www.lascosasdepaula.com
Al finalizar el trabajo quedará más tupido.
amotuspiesporquemeencontraron.blogspot.com
Lo de tupida es genial, me lo apunto para mi vocabulario propio, que me encanta.
dessjuest.wordpress.com
La vida está llena de un tupido encaje de números secundarios que, probablemente, son los que sostienen el mundo.
olahjl2.blogspot.com
Hablar con padres, amigos y mascotas hasta que corran un tupido velo sobre nuestra presencia.
eleazar-writes.blogspot.com
Del resto, de acuerdo con lo que nos informa su currículo, casi es mejor correr piadosamente un tupido velo.
www.operasiempre.es
O sea que, dejó correr un tupido velo.
www.sylviadebejar.com
Se pelaje que es largo y tupido, le da aparentemente un tamaño mayor que el que realmente tiene.
www.cueronet.com
Es tupida, suave y no pierde la forma.
lasverdadesdeunespejo.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português