Traductions de „unidades“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

unidad [uniˈðað ] SUBST f

unidad

unidade f

unidad central de proceso INFOR

unidade central de processamento

unidad de cuidados intensivos MÉD

unidade de terapia intensiva

unidad monetaria COMM

unidade monetária

unidad de vigilancia intensiva MÉD

unidade de terapia intensiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De ellos, 31.429 unidades fueron de producción nacional y 54.212, importadas por las marcas.

www.losocial.com.ar

Los productores decían que no funcionaba y además nos encontramos con el problema de las unidades de producción pequeñas.

e24n.com.ar

Con este resultado, el elenco xeneize acumula 9 unidades.

diariodesantiago.com

La planta comenzaría a funcionar a partir de septiembre de 2009, con una capacidad de 30.000 unidades por año y empleo para 800 personas.

economiaparatodos.net

En 2012 las unidades alcanzaron 284, correpondiendo la mayor parte de ese total a una sola empresa fabricante.

secciones.cienradios.com.ar

Una misma persona no puede revistar simultáneamente en diversas categorías docentes, ni en una ni en distintas unidades académicas.

www.austral.edu.ar

Las unidades de negocio se dividirán por territorio pero tendrán un nivel intermedio regional.

www.consultoresdeempresas.com

Entre enero y agosto, se exportaron un total de 296.328 vehículos, un 24,6 % más y se vendieron 633.018 unidades, un 17,6 % más.

www.ieco.clarin.com

Las almas terrestres son almas que encarnaron en cuerpos físicos en la tierra relativamente temprano en su desarrollo como unidades individualizadas de conciencia.

www.grupodealmas.com.ar

De ese total, 292.160 vehículos, es decir el 59 %, fueron importados y, nacionales, 206.460 unidades, o sea, el 41 %, proporción que se mantiene bastante inalterada.

www.losocial.com.ar