Traductions de „urgencia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

urgencia [urˈxeṇθja] SUBST f

1. urgencia (en general):

urgencia

urgência f

en caso de urgencia

em caso de urgência

2. urgencia plur (en hospital):

urgencia

pronto-socorro m

Expressions couramment utilisées avec urgencia

en caso de urgencia

em caso de urgência

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Luis por su parte le debe al santo salir de una urgencia médica.

www.revistaanfibia.com

Lo mismo sucedió con los machos, al inyectarse le vasopresina, comenzaron a manifestar una nueva urgencia de anidar.

masajesadomicilio.fullblog.com.ar

El tiempo veloz de la urgencia atraviesa cualquier actividad del niño y por supuesto, en la práctica clínica y educativa, tiene incidencia fundamental.

discapacidadrosario.blogspot.com

De estas obras concluyentes de la industria moderna se deducen leyes cuya aplicación en el arte son de una urgencia apremiante.

www.revistacontratiempo.com.ar

Sentimos una urgencia intrínseca de buscarlo novedoso.

kt-neko-chan.blogspot.com

Pero la urgencia del momento, están heridos, curar los.

www.lumenfidei.com.ar

La carta rogatoria se ejecutará con carácter de urgencia.

www.hcch.net

Esperanza que hunde raíces en la historia, en la memoria de los vencidos y en las urgencias de nuestro presente.

www.ips.org.ar

Ojo, urgencia no quiere decir atolondrarse.

www.textosypretextos.com.ar

Se reprogramarán todos los turnos que no sean de urgencia.

www.fmacuario.com.ar