Traductions de „urgencia“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

urgencia [urˈxeṇθja] SUBST f

1. urgencia:

urgencia (de urgente)

nujnost f

urgencia (de urgente)

nuja f

urgencia (caso)

sila f

llamada de urgencia

klic v sili

en caso de urgencia

v nujnem primeru

2. urgencia pl (en hospital):

urgencia

urgenca f

médico de urgencias

dežurni zdravnik

Expressions couramment utilisées avec urgencia

en caso de urgencia

v nujnem primeru

llamada de urgencia

klic v sili

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Frente a los males propios o ajenos, alimentemos la urgencia de desagraviar.

www.dudasytextos.com

En casos de urgencia, se requerirá simple requisición hecha por cualquier medio, inclusive telegráfico, telefónico, radiográfico o electrónico.

ahuapayao.blogspot.com

Un repertorio de villancicos que necesita, con suma urgencia, un proceso de modernización.

www.almasoscuras.com

La carta rogatoria se ejecutará con carácter de urgencia.

www.hcch.net

No creo que lo nesecites con urgencia pues si revisas bien tu equipo notaras que en tu plataforma viene por defecto.

alt-tab.com.ar

Por otra parte desde el hospital zonal comunican que hoy no va a haber atención médica, solo se va a atender urgencias.

www.fmacuario.com.ar

El tiempo veloz de la urgencia atraviesa cualquier actividad del niño y por supuesto, en la práctica clínica y educativa, tiene incidencia fundamental.

discapacidadrosario.blogspot.com

El camino para revertir esta realidad es exactamente el opuesto, y hay que comenzar a desandarlo con urgencia.

ideascasiprincipales.wordpress.com

La urgencia convierte la información en caos y ruido.

iserrano.blogspot.com

Condición inadmisible es la discutible urgencia por la cual resulta indispensable adecuarse a la media.

soledadentretenida.blogspot.com