Traductions de „klic“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

klíc <-a, -a, -i> SUBST m

klic

llamada f

telefonski klíc

llamada telefónica

klíc na pomoč

grito de socorro

klíc v sili

llamada de urgencia

Expressions couramment utilisées avec klic

telefonski klíc

llamada telefónica

klíc na pomoč

grito de socorro

klíc v sili

llamada de urgencia

nestŕpno čakati na telefonski klic

esperar con impaciencia la llamada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri preobremenitvah mobilnega omrežja bo za klic v sili uporabljena prva prosta povezava.

sl.wikipedia.org

Dodajanje teh minaretov je omogočilo, da se klic molitve sliši iz vsakega vogala in ga sprejmejo druge bližnje mošeje.

sl.wikipedia.org

Njihova glavna naloga je, da se odzovejo na klice na telefonsko številko za klic v sili.

sl.wikipedia.org

Tudi mobilni telefoni imajo vibrator, ki pa je namenjen opozarjanju na klic, kadar je glasno zvonjenje izklopljeno.

sl.wikipedia.org

V nekaterih državah so klicni centri 112 usposobljeni za obravnavo klicev v več tujih jezikih.

sl.wikipedia.org

Pri klicih v sili je zelo pomembna sposobnost prejemnika sporočila, da izlušči informacije ter, da v pravšnjem času ponudi pravi odgovor.

sl.wikipedia.org

Streli iz policijskih pištol so bili upravičeni, saj je oboroženi storilec na intervencijo, ki se je odzvala na klic o nasilju v družini, hladnokrvno streljal.

sl.wikipedia.org

Telefonsko glasovanje (angleško televoting) je način glasovanja, pri katerem glasovalec odda svoj glas s telefonskim klicem ali pošiljanjem kratkega sporočila.

sl.wikipedia.org

Ob približanju tekmeca spusti alarmni klic, razpre peruti, dvigne rep in skloni glavo, da poudari črn vrh.

sl.wikipedia.org

Policist, ki sprejme klic ima zelo pomembno vlogi pri ohranjanju integritete scene.

sl.wikipedia.org