Traductions de „violento“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

violento (-a) [bjoˈlen̩to, -a] ADJ

1. violento:

violento (-a)

violento(-a)

2. violento (incómodo):

violento (-a)

desagradável

I . violentar [bjolen̩ˈtar] VERBE trans

violentar

violentar

II . violentar [bjolen̩ˈtar] VERBE pron

violentar violentarse:

violentarse

constranger-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay muchos, cada vez más, perfiles de personas muertas, incluso de personas muertas de modo violento.

entreriosahora.com

Ese día la gente estaba sentada en el piso pacíficamente y no hubo acción violenta por parte de ellos.

www.interactivanoticias.com

Los colonenses son violentos y de poca comunicación, capaces de pegarle a uno, si no están de acuerdo.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Creo que ambos grupos estan equivocados los que practican su amor sin desmedro y los violentos....

www.eldiaonline.com

Clase de 1984 fue mucho más oscura y violenta.

www.hugozapata.com.ar

Tu personaje tiene algunos momentos violentos a lo largo de las seis temporadas.

mundotv.portalmundos.com

Si vos me preguntás qué hace que un joven se torne violento...

elidentikit.com

Si cree que lo puede hacer, que tome las medidas más violentas contra los alteradores del orden.

lamisereporc.blogspot.com

El discurso de acusar de violento al kirchnerismo aparece también como un acto de prestidigitación.

americalatinaunida.wordpress.com

Desde ya te adelanto que los hombres manipuladores y violentos te hacen sentir que no valés que sin ellos estarás mal.

gracielamoreschi.com.ar