Traductions de „visceral“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

visceral [bisθeˈral] ADJ

visceral

visceral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Más que prisionera, me siento como una leona arrinconada, y me da visceral desespero.

www.flickr.com

Producen una reacción visceral en el que las recibe que reduce considerablemente su capacidad de análisis frío y racional.

mundomundialtortosa.blogspot.com

La acción es visceral pero la historia también examina su lucha interior.

carlosfelice.com.ar

Por último, vamos a adquirir una comprensión visceral de la parte que jugamos en esta nueva red de vida.

despiertadesdeelcorazon.blogspot.com

Las decisiones pueden ser un tanto viscerales, gastaremos energía en los problemas familiares, hacer arreglos dentro del hogar.

astrodina.net

Puede que lo consigan y puede que no, pero si dependemos de las reacciones viscerales de los canallas, no llegaremos a ningún sitio positivo.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Y por visceral, nos referimos a crudeza visual: pone la historia, pone a los actores, y deja que todo fluya.

www.todaslascriticas.com.ar

Seguro que viendo el vídeo mi reacción visceral también hubiera sido de bitch, please.

cuentosintrascendentes.blogspot.com

Existen algunas pruebas de que los estados emocionales intensos o crónicos pueden producir algunas veces alteraciones en los sistemas nervioso, visceral e inmunológico.

www.project2061.org

Lo que interesa es ver como el jovent experimenta el descubrimiento de sus potencialidades desde una perspectiva nueva, visceral, biológica.

www.elcinedehollywood.com