Traductions de „vos“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

vos [bos] PRON pers AmLat (tú)

vos

você

esto es para vos

isto é para você

voy con vos

vou com você

Expressions couramment utilisées avec vos

esto es para vos

isto é para você

voy con vos

vou com você

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si lo puedes construir vos mismo, lo puedes reparar cuando algo se rompe.

www.incubandosalud.com

Una vez te sentaron con mí, o me sentaron con vos.

hablandodelasunto.com.ar

Y vos pusiste la pava en el fuego y como percibiendo, se despachó con algunas de estas tremenditudes.

www.ronniearias.com

Pero no esperes ni por un segundo que yo me voy a salir en tu defensa porque vos tenes que hacer tu trabajo.

www.yaveremos.net

Mi papá no creía que vos fueses mi novio.

hablandodelasunto.com.ar

A cancha llena siempre, vos no llenas la popular.

www.elmasguerrero.com.ar

Yo entiendo todo... entiendo absolutamente todo, vos no entendés nada.

www.espaciocris.com

Y vos me enseñaste que lo importante es que el miedo no me detenga.

www.espaciocris.com

Vos pensas que rocanroleando le vas a alargar la vida?

www.espaciocris.com

Gente como vos que labura y no como otros que se volvieron millonarios de la nada.

www.laconceptradio.com