Traductions de „yunta“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

yunta [ˈɟun̩ta] SUBST f

yunta

junta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es el mecanismo o pieza que acopla la asperjadora a la fuente energética (tractor o yunta) para su tracción.

www.ecured.cu

En la roturación de tierras mediante la tracción animal, la yunta, el arado y el rastrilo, son los instrumentos indispensables en la pequeña isla caribeña.

arrajatabla.net

O para conducir, con buen ánimo, una yunta.

retablodelavidaantigua.blogspot.com

Los días siguientes hicieron la misma operación con las demás yuntas.

www.floridaonline.com.uy

Vara larga que en un extremo tiene una punta de hierro con que los boyeros pican a la yunta.

www.reglasdeortografia.com

Un yugo mal hecho o una buena yunta cargada incorrectamente, rápidamente causa el agotamiento del portador cautivado a la carga.

leyendo.net

El 3 también representa el carro o la yunta de animales que tiraba el carro..

dequincit.espacioblog.com

Le ofrece codornices, dos dólares la yunta: no puede ser.

www.operasiempre.es

Siguiendo la alineación, se abre el surco con un azadón, con yunta o tractor.

riie.com.pe

Que se conozca, las yuntas están concebidas para esos laboriosos animales y jamás he visto a seres humanos enyuntados.

soyquiensoy.blogia.com