Traductions de „arribada“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

arribar [arriˈβar] VERBE intr (barco)

arribar

pristati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La mayoría de las especies, que realizan el fenómeno de arribada, están relacionadas a fines reproductivos.

biota.wordpress.com

El año pasado, la primera arribada había tenido lugar en la primera semana de agosto, pero este año la primera llegada será tarde.

delsurnewsonline.com

En la fase de cuarto menguante suceden la mayoría de las arribadas.

busessantacruz.blogspot.com

Durante varios años se intentaron medidas como el establecimiento de sistemas de vedas parciales y un aprovechamiento controlado en playas de arribada.

www.tortugasnicas.org

Bajo la luz de la luna llena, estas arribadas son un espectáculo.

ranchosantana.com

La luna influencia la arribada, pero nunca se puede predecir con exactitud cuando llegaran las tortugas.

playaelcoco.com.ni

La región donde ocurren las arribadas de esta especie es muy limitada.

www.centromexicanodelatortuga.org

Por esta razón cuando se encuentran varados en las playas estas arribadas son masivas ya que compromete la totalidad de individuos, explican.

www.kienyke.com

Los primeros excedentes en estas grandes arribadas son para estos depredadores naturales.

blogderamon.libreriafrancesa.net

También hay arribadas en los meses de abril y mayo, que corresponden a la estación seca.

www.santamaria.com.pa