Traductions de „asestar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

asestar [asesˈtar] VERBE trans (puñalada, tiro)

asestar

zadati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dirigidos por tecnócratas, los bancos centrales logran mantenerse a salvo de los poderes públicos asestando así un duro golpe a la democracia.

economiacritica.net

El fracaso de la revolución de 1848 asestó el golpe definitivo a las aspiraciones cartistas.

www.claseshistoria.com

Ante la inminencia de un ataque, asestar un primer golpe contra las instalaciones enemigas a su alcance.

www.redaccionpopular.com

Diez balas atravesaron su cuerpo, y el oficial al mando le asestó en la sien el tiro de gracia.

osirismelisa100.blogspot.com

Uribe asestó golpes militares pero no logró someter a las guerrillas.

www.lasillavacia.com

Lo que hace falta es voluntad y cerebro, el crimen asesta golpes y deja pasmadas a las autoridades.

noticiasrogeralonso.blogspot.com

Asestó su primer gran golpe a bordo de dos canoas, acompañado por una veintena de hombres.

nauticajonkepa.wordpress.com

Ésta le asesta un golpe mortal, para más tarde recibir el disparo de March y caer en una de sus muertes.

www.zonaboom.com

Como puede verse, los golpes no sólo fueron asestados a los estudiantes y profesores, sino que intentaban dominar un movimiento más amplio.

www.letropolis.com.ar

Estos cráteres ovales, inexplicables por la acción geológica, son atribuidos a impactos meteóricos; un cometa asestado probablemente del noroeste.

www.metirta.com