Traductions de „banalidad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

banalidad [banaliˈðað ] SUBST f

banalidad

plehkost f

banalidad

banalnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Realmente ya no tolero esa vanidad y banalidad.

hondoenmacondo.blogspot.com

Un estudio sobre la banalidad del mal.

escritorasunidas.blogspot.com

Otra vez, también, la banalidad portentosa de la censura: reírse de los pocos interesados que puede congregar un escrito y de su pausada elaboración.

archivosborges.blogspot.com

Estos ejemplos dan una clara idea del grado de vulgar banalidad que el prestigio puede provocar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En ese sentido, por ejemplo, tenemos su trabajo con el tema de la banalidad del mal.

tumbo.wordpress.com

Y no lo haría desde la banalidad de acusar los por el monto o procedencia de la publicidad.

www.fruticulturasur.com

He echado de menos esa banalidad desde entonces.

www.lechodepulgas.com

Las obras emergentes son de temática intrascendental, relacionadas con falta de inteligencia, irrelevancia, banalidad y sin un compromiso social o estético serio.

dmiventana.blogspot.com

El eco es la banalidad de la escena: la chica volviendo de la escuela, el portero.

www.pagina12.com.ar

Poco a poco, las conversaciones pasaron de la banalidad a un cariz más serio.

gagomilitaria.blogspot.com