Traductions de „borra“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . borrar [boˈrrar] VERBE trans

borrar

zbrisati

borrar (tachar)

prečrtati

II . borrar [boˈrrar] VERBE pron

borrar

izbrisati se s seznama

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tu cuerpo es una rígida armadura sin nadie, sin más peso que la luz que lo borra y lo amortaja en lágrimas.

www.letropolis.com.ar

La amargura afea, endurece la cara, borra la sensualidad de nuestros gestos...

consejosamor.about.com

Evidentemente esa indistinción borra cualquier matiz que favorezca una clínica diferencial.

letraurbana.com

Esta lluvia feral borra las tumbas, labra mi cuerpo de arder hasta el principio.

www.los-poetas.com

La marca es imborrable - - si se borra la marca queda la marca de la borradura de la marca, pero la marca.

hernanmontecinos.com

Cicatrización es fibrosis confluente que borra la arquitectura del órgano o tejido subyacente.

www.news-medical.net

Aunque borra la información sobre la configuración de disqueteras, sólo es dañino con los datos de los discos duros correspondientes al tipo 47.

www.mflor.mx

El café y su borra ininteligible, son testigos de tu charla fonológica.

ediposediciones.bligoo.com

Pero eso no los convierte en dogma, ni borra ese nacimiento humilde y ensoñador.

www.boulesis.com

No se borra con el agua, sólo si le cae alcohol (o, evidentemente, acetona y similares).

muchoestiloypocodinero.blogspot.com