Traductions de „carro“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

carro [ˈkarro] SUBST m

1. carro:

carro (vehículo)

voz m

carro (carreta)

voziček m

carro (carreta)

ciza f

carro blindado

oklepno vozilo

¡para el carro! fam

ustavi konje!

2. carro AmLat:

carro

avto m

Expressions couramment utilisées avec carro

carro blindado

oklepno vozilo

¡para el carro! fam

ustavi konje!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Que todos juntos debemos tirar del carro y hacer fuerza para que este llegue a destino.

noticias-elbolson.blogspot.com

Me dijeron que si no aceptaba las reglas me tenía que ir de casa como estaba y entregar las llaves de mi carro.

blogs.tn.com.ar

Los que están queriendo hacer algún movimiento son los areneros de carros y caballos.

www.elregionalvm.com.ar

La leyenda cuenta que un día de crecida, un lechero intentó cruzar con su carro la cancha.

www.agenciaelvigia.com.ar

Desesperado hice un hoyo grande, porque mi carnal estaba grande; fui por él al carro, lo bajé como pude; estaba muy pesado.

cosecharoja.org

Arriba del carro van los compañeros que representan en ese momento al peronismo, los diputados, los senadores, los intendentes, los gobernadores, etc..

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Y la dejo escapar al soltar la galonera de gasolina y subirse al carro del policía (que le dio una paliza).

micropsia.otroscines.com

Estimo que es la agencia más grande de las independientes, y se han subido al carro.

www.sirchandler.com.ar

Algunos ya se suben al carro ganador y divagan con que puede ganar 4 slams mas?

www.fuebuena.com.ar

Después de tantos años, si tengo que elegir, siempre voy a preferir una empresa con muchísimos caballos y suficientes carros para cumplir.

blog.staples.com.ar