Traductions de „cifrar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . cifrar [θiˈfrar] VERBE trans

cifrar

šifrirati

cifrar

kodirati

cifrar (calcular)

izračunati

II . cifrar [θiˈfrar] VERBE pron

cifrar cifrarse:

cifrarse

škoda znaša ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este impulso cifrado en 300 millones de euros está ligado a un pacto de permanencia de dos años y medio.

www.oroyfinanzas.com

Ya era internacional y su fichaje se cifró en 15 millones de euros.

www.madridadas.com

Sólo es posible percibir, y por ende cifrar en lenguaje, aquello que nuestra cultura nos permite ver.

www.narrativasdigitales.com

Lo mejor es encriptar o cifrar todas las transmisiones que contengan información que pueda ser utilizada por defraudadores o ladrones de identidad.

business.ftc.gov

Fuentes de la organización cifran en más de un millón los asistentes, una cifra algo superior a la registrada el jueves en el mismo recinto.

elobservadorvaticano.blogspot.com

Se ha cifrado en 19 millones de dólares.

blogs.grada360.com

Hace un momento opuse el cifrar al contar.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Se los conoce por su pertenencia a una clase, cifrada en un código que solo comprenden los iniciados.

www.bahiablanca.gov.ar

Por su parte, las importaciones con datos provisionales para el mes de julio, se cifran en 103.300 toneladas.

www.portalolivicola.com

Vale, empecemos por aclarar que las cosas no se encriptan, se cifran; pero eso es lo de menos.

www.versvs.net