Traductions de „congénita“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

congénito (-a) [koŋˈxenito] ADJ

congénito (-a)

prirojen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Le habían dicho que se trataba de una malformación congénita, pero los analgésicos no lograban disminuir el sufrimiento.

www.elgrafico.com.ar

Sin embargo, los embarazos, las tromboflebitis, la obesidad o una cierta predisposición congénita pueden hacer que las válvulas se ensanchen y debiliten.

www.feminaactual.com

De todos los items peliagudos que estas cuestiones desatan la mas dura de todas obviamente sigue siendo el testeo genético prenatal de las condiciones congénitas.

www.filosofitis.com.ar

Algunos por idiotez congénita, otros por el más vulgar y vergonzoso oportunismo.

zonatwive.wordpress.com

El niño con rubéola adquirida debe aislarse durante 7 días; con el recién nacido con rubéola congénita deben tomarse precauciones durante 1 año.

www.sap.org.ar

Esto es lo que ocurre por ejemplo con el hipotiroidismo congénito.

www.embarazonutriben.com

Su hallazgo permitió entender la enfermedad congénita galactosemia, un mal que se manifiesta en la intolerancia a la leche.

tecnopolis.ar

Cuando se tuvo previamente un niño con un defecto congénito diagnosticable por alguna técnica de estudio prenatal.

www.imreproductiva.com

Cuando hablamos de defectos congénitos pensamos inmediatamente en malformaciones.

www.mancia.org

Además en mi familia tenemos un problema congénito que viene de varias generaciones por lo que nuestro árbol también necesita reparación.

tataranietos.com