Traductions de „congeniar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

congeniar [koŋxeˈnjar] VERBE intr (llevarse bien)

congeniar

razumeti se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quizás la teoría aprendida no congeniaba con la práctica.

sensacionaldefilosofos.blogspot.com

Se expresa como pensador liberal y fácil de congeniar, muestra facilidad para dar forma grata a las creaciones de una imaginación siempre fecunda.

movimientoporlaverdad.wordpress.com

A pesar de que estuvimos en el paraíso terrenal, no logramos congeniar, hasta perdimos el avión de regreso.

www.revistaohlala.com

Si se busca fusión el trabajo es complejo porque habrá que congeniar dos enfoques distintos, pero ese trabajo es demandante y exige mucha disciplina.

mzaghi.wordpress.com

El familiar, el amical, el fraternal, con quienes congenia y comparte la esencia vital del periodismo.

www.il3.ub.edu

Yo, bueno para la conversación, me acerqué a la amiga de un compañero y rápidamente congeniamos.

juvenoide.cl

Para mí, a la hora de leer, un factor muy importante es congeniar con alguno de los personajes, aunque no sea protagonista.

livingabook.blogspot.com

Si se congenia con la música, fiestón asegurado.

www.madriz.com

Para que la tecnología se humanice debe congeniar con la fuente.

www.emprendedoresnews.com

Hay oportunidades y precisamente con la gente con la que congenias.

www.sercolombiano.com