Traductions de „contusión“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

contusión [kon̩tuˈsjon] SUBST f MÉD

contusión

zmečkanina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La mujer estuvo hospitalizada durante una semana y falleció hoy a consecuencia de las contusiones.

www.noticiasdeaqui.net

Lo recomendable es que, ante heridas como golpes en la cabeza y otras contusiones de consideración, te traslades al centro de salud más cercano.

www.sura.com

Lo del otro día (una contusión en un lance del juego) creo que fue fruto de la casualidad.

www.elaragueno.com.ve

Era la primera vez que se daba cuenta de que las manos de su madre estaban tan arrugadas, y con tan numerosas callosidades y contusiones.

sepacomo.com

Sin embargo, el calor intenso y los temblores hicieron que sufriera fuertes quemaduras y contusiones por todo su cuerpo.

diariodeunteleco.wordpress.com

La contusión cardiaca no es frecuente, a menos que exista evidencia de fractura o impacto sobre el esternón.

www.sccp.org.co

En uso externo se utiliza el macerado en alcohol de la planta en frotaciones y cataplasmas para tratar artritis, enfriamientos y contusiones.

buenasiembra.com.ar

En una planta de faena, comenzaron a observarse contusiones en el hombro izquierdo de los animales.

www.grandin.com

Ninguno fue reportado con heridas de gravedad, sólo golpes y contusiones.

www.elperiodiquito.com

El primer parte médico oficial hablaba de molestias provocadas por una contusión.

es.covertimes.com