Traductions de „curioso“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

curioso (-a) [kuˈrjoso] ADJ

1. curioso (indiscreto):

curioso (-a)

radoveden

2. curioso (interesante):

curioso (-a)

nenavaden

¡qué curioso!

kako čudno!

3. curioso (aseado):

curioso (-a)

čist

Expressions couramment utilisées avec curioso

¡qué curioso!

kako čudno!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Curiosa, bien digo, porque la relación local entre fecha y celebración es reciente, urbana, massmediática, un poco constreñida y un poco tilinga.

weblogs.clarin.com

Y cada día descubre algo nuevo en lo que entretenerse, ya que es curioso al extremo.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Intenté el curioso experimento mental pero, aun con sueño, no lograba mantener los ojos cerrados.

www.cibermitanios.com.ar

Pero por ahora (y solo por ahora) estas entidades están relativamente a salvo de los troyanos bancarios tradicionales... por una razón curiosa.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Es curioso: hay doce días de mi vida en total inconsciencia, reconstruidos gracias al relato de mi familia y mis amigos.

gerontologia.maimonides.edu

Es curioso observar las caras de los pasajeros en una sala de preembarque esperando la salida de sus vuelos.

weblogs.clarin.com

Dato curioso: lo más difícil en esta pista magnética era poner la cuarta y seguir controlando el coche.

www.puntomag.com

Cosa curiosa, porque el mercado era antes toda la historieta.

hablandodelasunto.com.ar

Lo curioso es que los que te llaman facho son personas generalmente con simpatías de izquierda o bien enrolados dentro de facciones socialistas.

www.davidrey.com.ar

Lo curioso es que la película no era fácil de entender.

www.mysteryplanet.com.ar