Traductions de „desafortunado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

desafortunado (-a) [desafortuˈnaðo] ADJ

desafortunado (-a)

nesrečen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La versión yankee es básicamente la misma película que vimos hace un tiempo con algunos cambios desafortunados en la trama.

www.todaslascriticas.com.ar

Y menos aún, dar consejos desafortunados sobre lactancia.

felizenbrazos.wordpress.com

Quizás nació para hacer soportable el fracaso, para que un hecho desafortunado aportara algo gracioso.

opinionpoliticaargentina.blogspot.com

En democracia se castigan los golpes bajos y frases desafortunadas.

www.noticiasdeinfantes.com

Que intento superar, no retomando mi vida anterior (pues ha sido la causa de ese desafortunado momento), sino intentándo la cambiar.

gerant05.wordpress.com

Complicidad ciega con la humanidad, y eso es extremadamente desafortunado, tampoco tengo una solución para ello.

empoweredbyknowledge.wordpress.com

Pero antes y después de aquel paso desafortunado, tuvo vivencias que vale la pena reconstruir en estas líneas.

enunabaldosa.com

Mientras tanto, señaló que este gobierno ha ido perdiendo todo tipo de objetividad con una lectura equivocada del malestar y declaraciones muy desafortunadas.

www.diariocronica.com.ar

A ellos les tocó el bien, pero una forma desafortunada del bien: lo biempensante, cuyas convenciones se les imparten con frecuencia en las aulas.

desdeelaula.blogspot.com

Antes lo comprendía porque pensaba que era sólo una consecuencia natural, aunque desafortunada, de leer literatura.

eljineteinsomne2.blogspot.com