Traductions de „desafortunado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . desafortunado (-a) [desafortuˈnaðo, -a] ADJ

desafortunado (-a)

unglücklich

II . desafortunado (-a) [desafortuˈnaðo, -a] SUBST m (f)

desafortunado (-a)

Unglücksmensch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mientras tanto, señaló que este gobierno ha ido perdiendo todo tipo de objetividad con una lectura equivocada del malestar y declaraciones muy desafortunadas.

www.diariocronica.com.ar

Fue desafortunada, pero yo le pedí la pelota con respeto y no me la quiso dar.

edant.ole.com.ar

Y menos aún, dar consejos desafortunados sobre lactancia.

felizenbrazos.wordpress.com

Sin embargo, debo decir que tan desafortunado final no empaña lo bueno que hay en esta novela, que es mucho.

cartaghodelendaest.blogspot.com

Que intento superar, no retomando mi vida anterior (pues ha sido la causa de ese desafortunado momento), sino intentándo la cambiar.

gerant05.wordpress.com

Quizás nació para hacer soportable el fracaso, para que un hecho desafortunado aportara algo gracioso.

opinionpoliticaargentina.blogspot.com

Desafortunada, o afortunadamente, la tarea primera de esta luz es revelar su oscuridad interior.

mialmadediamante.blogspot.com

Dar por hecho que somos desafortunados, conlleva una serie de consecuencias brutales que generan una situación de causa-efecto impensable.

lospincelpen.wordpress.com

Antes lo comprendía porque pensaba que era sólo una consecuencia natural, aunque desafortunada, de leer literatura.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Son declaraciones desafortunadas de una persona que debería rever sus propios pensamientos y valores, manifestó.

kaykenoticias.com