Traductions de „desagradar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desagradar [desaɣraˈðar] VERBE intr

desagradar

missfallen

desagradar

unangenehm finden

me desagrada esa chica

dieses Mädchen ist mir unangenehm

me desagradan los callos

Kutteln finde ich unappetitlich [o. ekelhaft]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es decir, hacer conscientes nuestras miserias, nuestros errores y, en definitiva, todo aquello de nosotros mismos que nos desagrada y nos limita.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Antes de empezar, se toma un trago y la reacción es obvia: una inevitable cara de profundo desagrado.

spanish.bilinkis.com

Los comentarios son numerosos y varían entre los que están totalmente a favor y los que les desagrada la opción.

thisbigcity.net

Este sentimiento está tan radicado que, incluso lo que se relaciona de lejos con ella, desagrada.

churchforum.butacas-cine.com

He aquí cómo lo alegre me desagradaba, me era desagradable.

predicablogdelagracia.blogspot.com

El tema no me desagrada pero creo que no tardaría mucho en cambiarlo, si algún día lo usase.

www.belinuxmyfriend.com

Marito dijo que hay que hacer dos cosas por día que te desagraden y otras dos que te compensen el sacrificio.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

No es que ahora voy a ser permisivo y tolerante con lo que me desagrada...

www.lideryliderazgo.com

Le desagrada sobremanera los enfrentamientos esquivos de otras personas.

mundomisticodecata.blogspot.com

Repito que sólo me desagrada el término, pero no el contenido.

yorezoxelpapa.wordpress.com