Traductions de „desecar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

desecar(se) [deseˈkar(se)]

desecar(se) VERBE trans, pron:

desecar(se)

izsušiti (se)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Plaza alargada y porticada que nació después de desecar una pequeña laguna existente en este lugar.

www.minube.com

Es la definición clásica: la cirrosis inunda por abajo pero deseca por arriba, o como dice el refrán vientre gordo y cara flaca.

alcoholismo.galeon.com

Desecados los jamones tendrán de 36 a 38 g de sal por kg de peso.

www.uco.es

Los tardígrados no se congelan, sino que se desecan: otra forma de preservarse.

www.revistaanfibia.com

Hace entre 6 y 7 millones de años, la zona habitada por nuestros antepasados comenzó a desecarse progresivamente.

lalengua.info

La remolacha puede adquirirse desecada, es alta en calorías, constituyendo un buen suplemento para caballos que estén algo flacos.

riie.com.pe

En una planta de mayor tamaño, el residuo podría fácilmente desecarse y trasladarse o comercializarse en bolsas.

www.proteger.org.ar

Posteriormente, se extienden los granos y mientras se rastrillan constantemente, se desecan.

www.tagoror.com

Desecados en el grado conveniente los tubérculos o derivados, se mantendrán en condiciones ambientales apropiadas, que impidan el desarrollo de organismos parásitos y la putrefacción.

www.boe.es

Fisura que se abre en el suelo arcilloso que se deseca.

www.proteccioncivil.org