Traductions de „estratagema“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

estratagema [estrataˈxema] SUBST m

estratagema

vojna zvijača f

estratagema (artimaña)

prevara f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunas empresas transnacionales se las ingenian para pagar menos impuestos a través de estratagemas legales.

blog.iese.edu

Hay casos en que esta estratagema se aplicó a productos de exportación y con precios nacionales más bajos que el internacional.

www.ventanaglobal.info

Espero que no les salga mal la estratagema, porque hasta lo mejor cansa en grandes dosis y sería una lástima que quemaran este formato.

www.missmole.com

A veces lo hacen desplegando la socarronería, una estratagema retórica que permite tirar puyas desembarazadas de posibles futuros reproches.

www.negociaccion.net

Después de varias horas de negociación accedió a entregarse pero sólo fue una estratagema para descerrejarse un tiro en la cabeza.

pacotraver.wordpress.com

A veces en frías, taimadas y calculadas estratagemas.

www.negociaccion.net

Pero no podemos esperar, disponemos de poco tiempo, así que comienza nuestro ritual de presión al rival, incluyendo las típicas estratagemas: 1.

www.cazandoestrellas.com

Socialmente, se suele etiquetar de hábil al vivo, el que se sale con la suya, usando estratagemas deshonestas para su beneficio.

upla.org.ve

Pero todas las precauciones son pocas, cada vez sacan nuevas estratagemas para saber los datos del banco...

www.spaniards.es

Con esta estratagema mantiene engañados durante tres años a los pretendientes.

88.27.243.197