Traductions de „expresión“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

expresión [ekspreˈsjon] SUBST f

expresión

izražanje n

expresión t. LING, t. mat

izraz m

Expressions couramment utilisées avec expresión

expresión fluida

tekoče izražanje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como todo medio de expresión puede ser vulgar y sublime, repetición insoportable de clichés o indagación en lo desconocido.

tres-monos.blogspot.com

El bruxismo podría ser la expresión física de un estado inconsciente de sub-alerta.

www.grupodealmas.com.ar

Esto es un estándar gravísimo y peligroso para la libertad de expresión.

diputados.ucr.org.ar

La suma de todas estas expresiones arroja un 24,1 % a nivel nacional.

rambletamble.blogspot.com

La expresión del pensamiento en la forma implica un desarrollo gradual, con un principio y un final.

serconcientes.blogspot.com

Necesariamente, para aprender a pensar, el individuo necesita del otro, ora con su presencia, su discurso, su diálogo, u otras formas de expresión posibles.

www.elforolatino.com

De que ese núcleo es, como dije, el factor dinámico, una expresión política válida que, aunque no sea hegemónica, dé iniciativas para la oposición.

www.elpuercoespin.com.ar

Un dibujo en la contraportada mostraba a un joven agachado con una expresión agonía en una figura demoníaca emergida del humo de su cigarrillo.

mqh.blogia.com

En cuanto a la parte lírica es una cuestión técnica nada más ya sea la concepción musical cómo organizo los sentimientos, la expresión.

www.primerafuente.com.ar

Personalmente le dije: por este libro serás profeta en tu tierra y no fue una expresión laudatoria.

www.adecirverdad.com