Traductions de „forzoso“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

forzoso (-a) [forˈθoso] ADJ

forzoso (-a)

neizogiben

aterrizaje forzoso

zasilen pristanek

venta forzosa

prisilna prodaja

Expressions couramment utilisées avec forzoso

aterrizaje forzoso

zasilen pristanek

paro forzoso

prisilna ustavitev

aterrizaje movido/suave/forzoso

grob/mehek/zasilen pristanek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hoy las incomparecencias forzosas las establecen la nota de corte, el % del cupo, y el segundo llamamiento.

gangasmir.blogspot.com

La expatriación forzosa, la expulsión, el exilio, han sido prácticas habituales para deshacerse de los inconformes.

lageneraciony.com

Porque en realidad las partes habían llevado a cabo una donación que afectaba todos los bienes del causante, afectando, nuevamente, a los herederos forzosos.

www.diariojudicial.com

Además, colabora en la mediación contra los desahucios forzosos ilegales, una amenaza constante en estos campamentos.

www.iom.int

De aquí el talante de las forzosas acusaciones - que sin escatimar recursos - emiten sobre una oposición sensiblemente distinta a la del 2005.

despachoequis.com

Asimismo cabe destacar que no se exigieron inversiones forzosas a los grupos adquirentes, solo se les exigía la prestación de un servicio de calidad.

www.geocities.com

Nicole, se rompió sus dos talones en el aterrizaje forzoso.

insolitonoticias.com

Para ello llegaron a hacer uso incluso de trabajadores forzosos y presos de los campos de concentración.

paleorama.wordpress.com

Cada copropietario está autorizado a pedir en cualquier tiempo la división de la cosa común, cuando no se encuentre sometida a una indivisión forzosa.

www.justiniano.com

Una cosa que, siendo cierta y forzosa, la niega.

www.trinity.edu