Traductions de „franciscano“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

franquismo [fraŋˈkismo] SUBST m

franquismo

frankizem m

franquista [fraŋˈkista] SUBST mf

franquista

frankist(ka) m (f)

I . africano (-a) [afriˈkano] ADJ

africano (-a)

afriški

II . africano (-a) [afriˈkano] SUBST m (f)

africano (-a)

Afričan(ka) m (f)

Vaticano [batiˈkano] SUBST m

Vaticano

Vatikan m

la Ciudad del Vaticano

(država) mesto Vatikan

Francia [ˈfraṇθja] SUBST f

Francia

Francija f

franco¹ [ˈfraŋko] SUBST m (moneda)

franco

(švicarski) frank m

I . francés (francesa) [fraṇˈθes] ADJ

francés (francesa)

francoski

tortilla francesa CULIN

jajčna omleta

II . francés (francesa) [fraṇˈθes] SUBST m (f)

francés (francesa)

Francoz(inja) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las franciscanas no pierden vigencia en la línea de los zapatos planos al igual que los zuecos, especialmente los de madera.

www.lifestylemiami.com

En 1942, en la cumbre de su gloria, ella decide de retirarse a un monasterio franciscano y terminara su vida en la pobreza.

elescaramujorojo.blogspot.com

Iban en la nave veinte franciscanos y siete dominicos.

hispanidad.tripod.com

En la iglesia franciscana de esta población tomó posesión de su sede el 6 de agosto de 1538.

hispanidad.tripod.com

También trabajamos con especies de nuestra fauna en peligro de extinción como el yaguareté, el delfín franciscana o el águila harpía.

www.fundacionazara.org.ar

Lo que es la formación en cuanto a lo que significa la vida franciscana.

mundoreligion.portalmundos.com

El costarricense es un pueblo que, de alguna manera, se ha desarrollado en el marco de un espíritu franciscano.

www.laprensademn.com

Entonces llevemos s con paciencia franciscana nuestras dificultades.

mervyster.blogspot.com

La humildad franciscana frente a la prepotencia y la soberbia del ser humano.

blogs.periodistadigital.com

Sin embargo, la razón más valedera era su amor casi franciscano hacia sus hermanos perros.

www.flickr.com