Traductions de „huracanado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

viento huracanado/de frente

orkanski/nasprotni veter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es lo que tiene esta ciudad, pasa de los vientos huracanados a los combates de boxeo con igual ímpetu e indiferencia.

rollingstone.es

Se dice que mientras estaban en tierra, sopló un viento huracanado que estrelló al barco contra las rocas y lo destruyó.

alainet.org

Un viento huracanado es cuando nieva de costado.

www2.ed.gov

Hay familias que han perdido sus hogares por derrumbes o porque los vientos huracanados de un ciclón arrasó sus casas.

www.desdelahabana.net

Un día soleado puede tener agazapada una tormenta de características huracanadas.

www.ecosdeeternidad.com

Su pelo huracanado se le amontona sobre la cabeza en grandes oleadas y baja oscuramente hasta sus hombros en tiras retorcidas.

revistavetas.com

Gracias al original entramado de las vigas, incluso con viento huracanados, la torre nunca se inclina mas 12 cm.

www.portalplanetasedna.com.ar

Se fue volando lenta y despistada y como todos los hijos de los panaderos del viento; huracanada, calma, tristona, y sumamente débil.

www.chuchigonzalez.com

En lejanas tierras se intercambian ruidos, susurros y silencios que con fuerza huracanada deciden sobre la vida y la muerte.

www.analisis365.com

Un tifón puede venir acompañado por vientos huracanados, lluvias torrenciales, tormentas eléctricas de gran intensidad, crecidas importantes del nivel del mar, inundaciones...

www.alertatierra.com