Traductions de „insertar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . insertar [inserˈtar] VERBE trans

1. insertar (llave, disco, moneda):

insertar

vstaviti

2. insertar (texto):

insertar

objaviti

insertar en periódico

objaviti v časopisu

II . insertar [inserˈtar] VERBE pron

insertar insertarse:

insertarse

mišice se pripenjajo na kosti

Expressions couramment utilisées avec insertar

insertar en periódico

objaviti v časopisu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estamos hablando de plantas a las que se les han insertado otros genes y que no se sabe cómo reaccionarán.

chucherias2012.blogspot.com

Es cierto que el proceso de transculturación ha ido adquiriendo nuevas formas culturales que se insertan a las que tenemos más arraigadas.

escriturasindie.blogspot.com

Ignoro qué otra cosa escribió, y cómo se inserta esto en el resto de su obra.

asesinostimidos.blogspot.com

Lo que hay que hacer es ir más allá y ver cómo está insertada en las clases sociales.

www.diariopublicable.com

Está bueno porque de ser más chicos, en algunos casos, pueden ser escolarizados, tienen más espacios para insertase.

www.eldiariodelarepublica.com

A continuación se insertan las opiniones vertidas por diferentes personalidades y medios periodísticos del exterior.

www.elhistoriador.com.ar

En el universo de sentido donde esos mensajes se insertan.

lucascarrasco.blogspot.com

Estos problemas locales se insertan sin embargo en un contexto de globalización.

www.fbrn.com.ar

Las redes publicitarias que insertan avisos en nuestras páginas pueden también utilizar sus propios cookies.

www.clarin.com

Las imágenes pueden ser adheridas al mensaje, insertando las al momento de redactarlo.

www.todoajedrez.com.ar