Traductions de „inversamente“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

inverso (-a) [imˈberso] ADJ

inverso (-a)

obrnjen

en sentido inverso al de las manecillas del reloj

v nasprotni smeri urinega kazalca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No olvidemos que las acciones de los unos no pueden aclararse si no tenemos en cuenta las reacciones de los otros, e inversamente.

www.elortiba.org

Inversamente, si la oferta de oro cae, el poder de compra de la onza de oro aumenta.

refugioliberalnet.blogspot.com

Es una especie que prolifera en relación inversamente proporcional a la del oso panda.

joseurriola.blogspot.com

Gracias a los músculos y a las articulaciones se puede mover la mandíbula de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha o inversamente.

www.rena.edu.ve

Muchas veces el exito de los artistas es inversamente proporcional a la calidad de su musica.

www.nightclubber.com.ar

El bebe recibe una dosis inversamente proporcional al peso de la madre en el mismo campo, como una mordedura de víbora.

alternativa11.blogspot.com

Así, las valorizaciones están basadas en la realidad, e inversamente.

www.sociologando.org.ve

El valor de un análisis es inversamente proporcional a la carga emocional y las opiniones personales que contenga.

www.cubaencuentro.com

El deslumbramiento de los periodistas era inversamente proporcional a la confianza que sus compañeros sentían por él.

edicionespuntocero.com

La escritura surgiría de este elemento material que es la traza, siendo inversamente el lenguaje hablado un suplemento de la traza.

www.jacquesderrida.com.ar