Traductions de „urinega“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

priség|a <-e, -i, -e> SUBST f

prisega

jura f

prisega JUR

juramento m

pretég|a <navadno pl> SUBST f fig

pretega

defenderse a capa y espada

pretega

jactarse sin recato

urín <-anavadno sg > SUBST m

urin

orina f

nég|a <-enavadno sg > SUBST f

nega

cuidado m

néga telesa

cuidado corporal [ali del cuerpo]

néga bolnika

asistencia médica

oddelek za intenzivno négo MÉD

unidad de cuidados intensivos

utrín|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

utrinek

estrella f fugaz

uriníra|ti <-m; uriniral> perf, imperf VERBE intr

urinirati

orinar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Linija 3 obratuje v smeri urinega kazalca, linija 12 pa v smeri proti urinemu kazalcu.

sl.wikipedia.org

V nadaljevanju so navedena vrata, za katera verjamejo, da so bila zgrajena, v smeri urinega kazalca od najbolj zahoda.

sl.wikipedia.org

R je zasuk plošče za 270° v smeri urinega kazalca.

sl.wikipedia.org

Polarni kot θ je kot med daljico med koordinatnim izhodiščem in točko ter polarno osjo (merjeno v nasprotni smeri urinega kazalca od osi do daljice).

sl.wikipedia.org

GPS-meritve nakazujejo, da se plošča počasi rotira v obratni smeri urinega kazalca.

sl.wikipedia.org

Kovačnik se okoli izbranega substrata ovija v smeri urinega kazalca.

sl.wikipedia.org

Avtobus ima dve progi: v smeri urinega kazalca in v nasprotni smeri urinega kazalca.

sl.wikipedia.org

Ura je tudi ena od redkih obstoječih monumentalnih ur, ki se obrača v smeri urinega kazalca.

sl.wikipedia.org

Bolj splošno to pomeni, da orientabilnost abstraktne površine (mnogoterost) meri, če lahko dosledno izberemo orientacijo v smeri urinega kazalca za vse zanke na mnogoterosti.

sl.wikipedia.org

Tok je široka, plitva in počasna gmota mrzle vode, ki se premika v nasprotni smeri urinega kazalca.

sl.wikipedia.org