Traductions de „capa“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

capa [ˈkapa] SUBST f

1. capa (cobertura, estrato):

capa

plast f

capa

sloj m

capa aislante

izolirna obloga

capa de nieve

plast snega

capa de ozono

ozonska plast

2. capa (prenda):

capa

ogrinjalo n

capo SUBST

Entrée d'utilisateur

capo

mafijski šef

Expressions couramment utilisées avec capa

capa aislante

izolirna obloga

capa de nieve

plast snega

capa de ozono

ozonska plast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En todas las fotos tengo 2 capas, seca muy rápido.

www.todosmisesmaltes.com.ar

De hecho, prácticamente todas las pantallas de hoy ya llegan equipadas con una capa protectora que actúa contra golpes y arañazos accidentales.

viciodeciudad.com.ar

Como ven es un rojo bastante llamativo, y a pesar de sólo tener una capa, el color quedo quedo muy uniforme y bastante brilloso.

www.testeadora.com

En las redes lineales, cualquier función computada por una red de tres capas también puede ser computada por una red de dos capas adecuadamente ordenada.

rob.axxon.com.ar

Primero intenté probarlo sólo, y desistí a la tercera capa porque era obvio que nunca me iba a cubrir el blanco de la uña.

www.sacatetodoblog.com.ar

Yo mismo, y a propósito, puse esa cucaracha en mi capa, para ver cual de ustedes sería sincero para decirme lo que necesitaba saber.

www.arcauniversal.com.ar

Discos de merengue de cacao intercalados con capas de mousse de chocolate y cubierta con ganache...

blogs.lanacion.com.ar

La capa social que nos gobierna ya no sabe como reciclar viejos dirigentes porque no tiene más cuadros.

revistaunderground.com.ar

Se trata de una resistente capa que se sitúa en la córnea, la ventana clara y la parte delantera del ojo humano.

neutronico.com

Cruzamos la capa de la naturaleza con la del hombre, y es en ese intersticio en el que trabajamos.

90mas10.com