Traductions de „ogrinjalo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

ogrinjál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

ogrinjalo

capa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Marija nosi modro ogrinjalo z zlato obrobo, ki je postavljena ob rdečo obleko, desno nogo pa podaljša po diagonali.

sl.wikipedia.org

Na glavi nosi tančico, katere konci so prekriti z ogrinjalom.

sl.wikipedia.org

Devica nosi modro ogrinjalo, ki ga je obložil bizantinskim zlatim trakom.

sl.wikipedia.org

Kot simbol omoženega stanu ženske nosijo modro ogrinjalo.

sl.wikipedia.org

Kasneje se je več nemških kolon pod zaščito mraka, megle in belih maskirnih ogrinjal začelo približevati partizanskim položajem.

sl.wikipedia.org

V njegovem ogrinjalu so našli približno tristo zlatih čebel.

sl.wikipedia.org

Pripadniki jediizma so imeli nekaj težav zaradi nošenja ogrinjala s kapuco, ki je niso hoteli odkriti.

sl.wikipedia.org

Odrinil je dekle, na katero se je starec opiral za hojo, izpod ogrinjala potegnil samokres in ga iz bližine trikrat ustrelil v prsi.

sl.wikipedia.org

To je bilo volneno ogrinjalo, navadno kvačkano v bogatem krogu in prepognjeno, da je pokrivalo ramena in prsi v dveh slojih.

sl.wikipedia.org

V prvem delu bikoborec opazuje reakcije bika na različne poteze z ogrinjali, ki jih izvajajo banderilleros.

sl.wikipedia.org