Traductions de „estrella“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

estrella [esˈtreʎa] SUBST f

1. estrella t. astr:

estrella

zvezda f

estrella de mar

morska zvezda

estrella fugaz

zvezdni utrinek

2. estrella (destino):

estrella

imeti srečo/nesrečo

estrella

roditi se pod srečno zvezdo

3. estrella cine:

estrella

zvezdnik(zvezdnica) m (f)

4. estrella pl (loc):

estrella

videti zvezde (od bolečine) fig

Expressions couramment utilisées avec estrella

estrella fugaz

zvezdni utrinek

estrella de mar

morska zvezda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la parte inferior se ve la estrella y la flor de nardo.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

Repárese en la fachada del caserón ya al borde del colapso: luce una estrella en lo alto.

cubamaterial.com

Pero sigo en este andar de caminante con una estrella rota en mis espaldas ajando agudo este silencio que corre sepulcral por mi garganta.

proyectorayuela.blogia.com

En su proyecto no existe la palabra fracaso y el domingo podría costurar su estrella personal número 19.

futmob.com

Las partículas viajarían de una estrella a otra y, a fin de cuentas, cada una de ellas recuperaría toda la energía que había radiado.

www.fisicanet.com.ar

Sobre el papel, no había obstáculo en pensar que nos encontrábamos con una estrella en ciernes.

www.puntodebreak.com

La raíz de la palabra astral es tal vez la voz escita ais-aer (estrella) o la asiria istar que significa lo mismo.

novaastranatura.wordpress.com

Ese sera el estandarte de los disidentes de ahora en adelante, la bandera sin estrella.

lageneraciony.com

Áster Estructura con forma de estrella que rodea al centriolo en la mitosis.

www.proteccioncivil.org

Cuando una estrella envejece, se transforma en una gigante roja.

paolera.wordpress.com