Traductions de láminas dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

lámina [ˈlamina] SUBST f

1. lámina (plancha de metal):

lámina

pločevina f

2. lámina (ilustración):

lámina

ilustracija f

con láminas

ilustriran

I . laminar [lamiˈnar] ADJ

1. laminar (en forma de lámina):

laminar

ploščat

laminar

sploščen

2. laminar (formado de láminas):

laminar

oploščen

II . laminar [lamiˈnar] VERBE trans

1. laminar (reducir a láminas):

laminar

valjati

laminar

sploščiti

2. laminar (cubrir con láminas):

laminar

oploščiti

Expressions couramment utilisées avec láminas

con láminas

ilustriran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada tribunal estuvo conformado en plástica por 3 profesores artistas de la especialidad y por un histólogo para analizar la fidelidad de las láminas histológicas y de la fotografía científica.

articulos.sld.cu

El sol pega sobre las láminas del tejado.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Los sistemas de protección incluyen apuntalamiento, láminas, pendientes y escalones.

www.statefundca.com

Existen láminas tricapa para cubiertas de invernadero, tunelillos, acolchados y ensilaje.

www.agricultura-en-linea.com

O puedes instalar las láminas en la parte trasera y puedes viajar detrás.

tulupusesmilupus.com

Que lo canonicen, lo entronicen y lo recubran con láminas de oro.

minombre.es

Otro avance lo constituyen las láminas de frutas deshidratadas: producto deshidratado laminado a base de frutas 100 %, acidulado, fortificado con hierro y calcio, rico en fibra dietética, vitaminas y minerales.

www.inn.gob.ve

Para comer bien una palta con chapla: corten la plata en láminas, no la apachurren con tenedor.

www.layemadelgusto.com

En la barbilla y las orejas del animal se aplicaban adornos pendientes de pequeñas láminas circulares y trapezoidales.

riie.com.pe

Láminas entrecotte con puré de patatas con estragón.

loquecomadonmanuel.com