Traductions de „legua“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

legua [ˈleɣwa] SUBST f

legua

milja f

a la legua (de lejos)

(že) na daleč

Expressions couramment utilisées avec legua

a la legua (de lejos)

(že) na daleč

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que importa es salvarse, poner leguas entre él y sus enemigos.

www.bn.gov.ar

Yo, que estaba al timón, hice al bote avanzar una legua más y enseguida me puse a fingir que me disponía a pescar.

misteriosyciencia.blogspot.com

Era todo bajo cinco o seis leguas; surgió por allí.

www.elhistoriador.com.ar

Y en cuanto al blog, no sé si será rosa pero tú seguro que sí lo eres (se te nota a la legua).

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Y eso los de hollywood lo ve a la legua.

www.elblogdecineespanol.com

Qué guapas, qué felicidad transmitís...no hace falta que nos cuentes que lo pasasteis en grande porque se os ve a la legua.

www.naluadulce.com

Andarían en toda la noche obra de cinco leguas, y veintitrés del día.

www.elhistoriador.com.ar

Poco podíamos hacer, por mucho que quisiéramos pasar desapercibidos, se nos cazaba a la legua.

relatosmarta.blogspot.com

Contó a la gente cuarenta y cuatro leguas no más.

www.elhistoriador.com.ar

Ese río sin par al cual le descubrirían seis mil islas y una boca de ochenta leguas de anchura de cálidas aguas dulces.

www.elortiba.org