Traductions de „maltrato“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

maltrato [mal̩ˈtrato] SUBST m

maltrato

trpinčenje n

maltrato (de palabra)

zmerjanje n

maltratar [mal̩traˈtar] VERBE trans

maltratar

trpinčiti

maltratar

maltretirati

maltratar (insultar)

zmerjati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hostigamiento amenazante o maltrato físico siempre que el hecho no constituya delito (artículo 38).

legales.com

Estigmatizarla, hacer la culpable de la pobreza de otros, de las dictaduras militares, de la discriminación, del maltrato que sufrían los delincuentes, etc..

site.informadorpublico.com

Desde el gremio alertaron que tomarán medidas de no resolverse el maltrato que padecen los docentes.

www.miradaquilmesoeste.com.ar

No iba a ser partícipe del maltrato físico ni psicológico.

www.misionesonline.net

Hoy me mandaron justo un mail para adherirme a un grupo que lucha contra el maltrato de los caballos que usan los carreros.

www.eduardocastillopaez.com.ar

También que algunos soldados comentaban los maltratos y las defecciones y cobardías de algunos jefes.

www.aviacionargentina.net

Pensé que además estaba teniendo un maltrato dentro de esa injusticia que sufre esta mujer que solamente buscaba un entendimiento...

segundacita.blogspot.com

El bullying es el maltrato que sufren muchos chicos, por parte de sus compañeros en las escuelas u otros ámbitos por ser diferentes.

blog.mundogaturro.com

El único que no sufre tanto maltrato, es el protagonista principal.

www.centralmutante.com

Cómo ayudar a los chicos a darle algún sentido, algún reescribir, algún... en relación al abandono o maltrato sufrido?

www.luispescetti.com