Traductions de „objeción“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

objeción [oβxeˈθjon] SUBST f

objeción

ugovor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No se comprende muy bien cuál es tu objeción ni por qué sacás a colación las ciencias médicas tradicionales.

circuloesceptico.com.ar

Por un lado, para denegar cualquier objeción razonable, cualquier crítica indiscutible.

elestadista.com.ar

Otros (con mucha razón) rechazan la ingratitud y displicencia de esta objeción.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sirva este apunte de nuevo como ilustración de la objeción teorética incluida más arriba sobre el modelo de los cinco grandes rasgos de la personalidad.

escuelaconcerebro.wordpress.com

Quienes defienden el doblaje razonarán (tal vez) que las objeciones que pueden oponerse les pueden oponerse, también, a cualquier otro ejemplo de traducción.

www.leedor.com

Ahora bien, esta objeción es, en un sentido, muy justa, muy caritativa, muy espiritual, muy sensible.

www.laeditorialvirtual.com.ar

De otra manera, su objeción no derrota el teísmo clásico.

www.reasonablefaith.org

Aunque estos tribunales y órganos representan distintas culturas y sistemas judiciales, todos reconocen la objeción de conciencia cuando se trata de la conscripción.

www.corteconstitucional.gov.co

Por detrás del conflicto entre el encomio o la objeción, se discutió y se discute la teoría de los dos demonios.

www.narrativasdigitales.com

En el segundo evento, el nuevo dictamen pericial tiene el valor de prueba dirimente para acreditar la pertinencia de la objeción planteada por los interesados.

www.secretariasenado.gov.co