Traductions de „ortodoxa“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

ortodoxo (-a) [ortoˈðokso] ADJ

1. ortodoxo (conforme con la doctrina tradicional):

ortodoxo (-a)

pravoveren

ortodoxo (-a)

ortodoksen

2. ortodoxo (referido a las iglesias católicas orientales):

ortodoxo (-a)

pravoslaven

ortodoxo (-a)

ortodoksen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así pues enhorabuena por la visión ortodoxa, pero quizás sea tiempo de un poco de heterodoxia.

focoeconomico.org

Por último, pensar que la economía ortodoxa es una herramienta de dominación me parece una teoría conspirativa sin sentido.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Como hace la economía ortodoxa para estudiar estos objetos?

focoeconomico.org

Había estado a punto de decir excepto los proles; pero no estaba muy seguro de que esta observación fuera muy ortodoxa.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Durante el primer milenio fue ortodoxa como todos, y en el segundo heterodoxa.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Si opinaban que aquellas cosas que estaban ocultas en sus estatutos eran injuriosas a la ortodoxa romana iglesia, e incluían crímenes y errores.

www.e-torredebabel.com

Willy, social demócrata, está en la cúspide de su popularidad y preocupa a la derecha ortodoxa.

www.eldiadeescobar.com.ar

Nada de esto conoce la tetrarquía ortodoxa, nada, todo esto es condenado en el oriente cristiano.

ateismoparacristianos.blogspot.com

De hecho, dicen, firmó un documento ambiguo que podía ser entendido a la manera ortodoxa o a la manera herética.

www.apologeticacatolica.org

Es la ya conocida matriz del poder concentrado, con cada vez menos de república y una expresión más ortodoxa del vamos por todo.

www.libertadyprogresonline.org